Play
中文普通話中級故事
為什麼要偷偷溜出去?
爸爸的秘密舞蹈
一個孩子懷疑他父親深夜外出的秘密,結果發現一個透過舞蹈和愛所信守的感人承諾。
Sentenses in Video:
-
1. 地板发出吱吱声;爸爸每天晚上都很晚才溜出去。
- 地板發出吱吱聲;爸爸每天晚上都很晚才溜出去。
-
2. 我以为他在隐藏什么,但我不确定。
- 我以為他在隱藏什麼,但我不確定。
-
3. 爸,你为什么总是这么晚才出门?
- 爸,你為什麼總是這麼晚才出門?
-
4. 他只是别过头,一道阴影掠过他的脸庞。
- 他只是別過頭,一道陰影掠過他的臉龐。
-
5. 我跟着他,我的心在胸腔里怦怦直跳。
- 我跟著他,我的心在胸腔裡怦怦直跳。
-
6. 他走进一间舞蹈教室;音乐流泻到街上。
- 他走進一間舞蹈教室;音樂流瀉到街上。
-
7. 在里面,他跌跌撞撞,试图学习华尔兹。
- 在裡面,他跌跌撞撞,試圖學習華爾滋。
-
8. 我害怕在那里可能会发现什么。
- 我害怕在那裡可能會發現什麼。
-
9. “你是不是有别人了?”我受伤地问。
- 「你是不是有別人了?」我受傷地問。
-
10. “不,”他说,声音充满了情感。
- 「不,」他說,聲音充滿了情感。
-
11. 不是秘密,而是对已逝母亲的承诺。
- 不是秘密,而是對已逝母親的承諾。
-
12. 他想在她的記憶中跳一次舞。
- 他想在她的記憶中跳一次舞。
-
13. 我以为他忘了她,但他从未忘记。
- 我以為他忘了她,但他從未忘記。
-
14. 泪水滑落我的脸庞;我现在明白了。
- 淚水滑落我的臉龐;我現在明白了。
-
15. “教我,”我说,“我想帮助你。”
- 「教我,」我說,「我想幫助你。」
-
16. 我们一起跳舞,笨拙却充满爱意。
- 我們一起跳舞,笨拙卻充滿愛意。
-
17. 有时候,最好的联系来自共同的梦想。
- 有時候,最好的連結來自共同的夢想。