忘掉GPS，準備好迎接冒險的刺激吧！學習如何使用地圖和指南針導航，並避開那些可能讓你迷失在戶外的常見陷阱。這是每位登山者必備的技能！

Sentenses in Video:

• 1. Почему мы не используем GPS? Сейчас все используют GPS.

• 我們為什麼不用GPS？現在大家都用GPS啊。

• 2. Сегодня мы будем ориентироваться по старинке. Вот компас и карта.

• 今天，我們將以傳統方式導航。這是一個指南針和地圖。

• 3. Это Кома-Педроса, самая высокая вершина Андорры. Видите, как на карте показана его высота?

• 這裡是科馬佩德羅薩峰，安道爾的最高峰。看看地圖是如何顯示它的海拔的？

• 4. Хорошо, но как мне на самом деле использовать этот компас и карту вместе?

• 好的，但我要如何實際一起使用這個指南針和地圖？

• 5. Сначала сориентируйте карту с помощью компаса. Совместите север на компасе с севером на карте.

• 首先，使用指南針校正地圖方向。將指南針上的北方與地圖上的北方對齊。

• 6. Теперь найдите два ориентира на карте и в реальной жизни, чтобы точно определить наше местоположение.

• 現在，在地圖上和現實生活中找到兩個地標，以精確定位我們的所在地。

• 7. Думаю, я понял. Но подождите, компас бешено вращается!

• 我想我明白了。等等，指南針正在瘋狂地旋轉！

• 8. А, это из-за металла в вашем рюкзаке. Держите его подальше от компаса.

• 啊，那是因為你背包裡的金屬。把它遠離指南針。

• 9. Ой, моя вина. Ладно, теперь устойчиво. Север в ту сторону, верно?

• 糟糕，我的錯。好，現在穩定了。北方是那個方向，對吧？

• 10. Именно! Теперь давайте найдем следующую достопримечательность на карте и спланируем наш маршрут.

• 沒錯！現在，我們在地圖上找到下一個地標，並規劃我們的路線。

• 11. Это на самом деле довольно весело! Гораздо интереснее, чем просто следовать GPS.

• 這其實還滿有趣的！比單純跟著GPS走更有趣。

• 12. Действительно! Умение ориентироваться по карте и компасу - ценный навык.

• 確實！知道如何用地圖和指南針導航是一項寶貴的技能。