autorenew
Play

日语初学者会话

16个短句

如何修正姓名不符?

想象一下订了机票,但你的机票上却是你前女友的名字,而不是你的。真是噩梦一场!他能顺利抵达冲绳吗?

Sentenses in Video:

  • 1. すみません、お客様。お名前が一致しません。

  • 不好意思,先生。姓名不符。
  • 2. チケットには Christina とあります。パスポートには Kristina とあります。

  • 票上写着 Christina。护照上写着 Kristina。
  • 3. 私たちは名前を変更する必要があります。

  • 我们需要更改名称。
  • 4. はい、ただし料金がかかります。

  • 是的,但需要付费。
  • 5. それはかなり高価です、先生。

  • 这相当昂贵,先生。
  • 6. 続行しますか?

  • 您要继续吗?
  • 7. 新しい名前を確認してください。

  • 请确认新名称。
  • 8. 承知いたしました、支払いが処理されました。新しいチケットはこちらです。

  • 好的,付款已处理。这是您的新票。