autorenew
Play

日语初学者会话

评论家对决厨师

快点,伙计!

一位刻薄的评论家抱怨等待时间过长,但厨师坚持他的慢炖家传食谱。尝了一口之后呢?纯粹的魔法。鸡肉入口即化,评论家也哑口无言了!

Sentenses in Video:

  • 1. この場所は、寂れたゴーストタウンのような雰囲気がある。

  • 这个地方有种破烂鬼城氛围。
  • 2. 食べ物を待つのはひどい無駄です。

  • 等待食物是一种可怕的浪费。
  • 3. 美味しい海南鶏飯は、時間がかかるものだよ。

  • 好吃的海南鸡饭,就是要花时间的啦。
  • 4. 早くしてくれよ、相棒!

  • 快点搞定吧,伙计!
  • 5. 家族のレシピ、代々受け継がれてきたもの、ご存知の通り。

  • 家族食谱,代代相传,你知道的。
  • 6. 今すぐチキンライスを持ってきて!

  • 现在就把鸡肉饭送过来!
  • 7. 毎日の出汁、じっくり煮込む、普通だよ。

  • 每日高汤,慢炖,很标准啦。
  • 8. 分かった、じゃあ早く出してくれ。

  • 好吧,那就快点上菜吧。
  • 9. ちょっと待って... これ、実はすごくいいじゃん。

  • 等等... 这其实真是太棒了。
  • 10. 鶏肉が口の中でとろけるようです!

  • 鸡肉入口即化!
  • 11. じゃあ、良いか悪いか、どっち?

  • 所以... 好不好呢?
  • 12. 明日は忙しすぎて見つめている暇なんてないだろう、相棒。

  • 明天你就会忙得没空盯着看了,老兄。