autorenew
Play

日语初学者会话

对过敏友好

主厨的温柔手法

请务必保守他的秘密!这位厨师不喜欢改变他的食谱,但一场真正的紧急情况迫使他不得不这么做。这是你听过最感人的烹饪秘密吗?

Sentenses in Video:

  • 1. すみません、ナッツが入っていないものはありますか?

  • 请问,有什么是不含坚果的吗?
  • 2. ナッツ?うちの家族のレシピに?ありえない!

  • 坚果?在我家的食谱里?绝不可能!
  • 3. 私はナッツアレルギーです。とても深刻です。

  • 我对坚果过敏。这非常严重。
  • 4. アレルギー?ばか!私の料理は完璧だ。

  • 过敏?呸!我的食物就这么完美无缺。
  • 5. もしあなたが助けてくれるなら、とても感謝します。

  • 如果您能帮忙,我将非常感激。
  • 6. 感謝?ふん。誰もが変化を望んでいる。

  • 感激?哼。每个人都想要改变。
  • 7. すみません、ここに薬があります。見てください。

  • 请,我的药在这里。你看?
  • 8. 薬か... わかった、わかった。ここで待ってて。

  • 药物... 好吧,好吧。在这里等。
  • 9. わかった、今回は私がナッツを隠すよ。

  • 好吧,这次我会把坚果藏起来。
  • 10. はい、どうぞ!特別料理です、ナッツは入っていません。お客様のためにご用意しました。

  • 来了!特别料理,没有坚果。专为您准备。
  • 11. どうもありがとうございます!あなたはとても親切です。

  • 非常感谢你!你人真好。
  • 12. ご飯の時間だよ!そして誰にも私の秘密を言わないで。

  • 吃饭时间到了!而且不要告诉任何人我的秘密。