意大利语初学者会话
爱或数学?
最终计算
周年纪念日变成一场财务噩梦... 还是没有?看到最后!
Sentenses in Video:
-
1. Questo anniversario è diventato un terribile audit finanziario, non una celebrazione!
- 这个周年纪念变成了一场可怕的财务审计,而不是一场庆祝活动!
-
2. La vera uguaglianza inizia con una chiara indipendenza finanziaria, mio caro/mia cara.
- 真正的平等始于清晰的财务独立,我亲爱的。
-
3. La mia bistecca era di tre once, la tua di quattro. È ingiusto!
- 我的牛排是三盎司,你的是四盎司。这不公平!
-
4. Dobbiamo contabilizzare ogni singolo grammo di cibo consumato.
- 我们必须计算所消耗的每一克食物。
-
5. Il tuo corpo grande consuma più aria condizionata. Paga per l'aria fredda!
- 你的大身体会消耗更多冷气。为冷空气付费!
-
6. La mia frequenza respiratoria è più alta, sono d'accordo. Calcoliamo.
- 我的呼吸频率较高,我同意。我们来计算吧。
-
7. Questo è assolutamente ridicolo! Non posso crederci stasera.
- 这真是太荒谬了!我今晚简直不敢相信。
-
8. Ho appena finito il mio calcolo finale per il nostro futuro.
- 我刚刚完成了我们未来的最终计算。
-
9. Che tipo di numero folle ti è venuto in mente adesso?
- 你现在又想出了什么疯狂的数字?
-
10. Ti devo tutta la mia vita e il mio stipendio. Mi vuoi sposare?
- 我将我的一生和薪水都献给你。你愿意嫁给我吗?
-
11. Sì! Ma devi prima pagare la fattura di questo anello.
- 是的!但你必须先支付这枚戒指的账单。
-
12. Certo, amore mio. Sembra un buon affare.
- 当然,我的爱。这听起来很公平。