意大利语初学者对话
对过敏友好
主厨的温柔触碰
请务必保守他的秘密!这位厨师不喜欢改变他的食谱,但一场真正的紧急情况迫使他不得不这么做。这是你听过最感人的烹饪秘密吗?
Sentenses in Video:
-
1. Scusi, c'è qualcosa senza frutta secca?
- 请问,有什么是不含坚果的吗?
-
2. Noci? Nella ricetta della mia famiglia? Mai!
- 坚果?在我家的食谱里?绝不可能!
-
3. Sono allergico alla frutta secca. È molto grave.
- 我对坚果过敏。这非常严重。
-
4. Allergico? Bah! Il mio cibo è perfetto così com'è.
- 过敏?呸!我的食物就这么完美无缺。
-
5. Le sarei molto grato se potesse aiutarmi.
- 如果您能帮忙,我将非常感激。
-
6. Grato? Hmph. Tutti vogliono cambiamenti.
- 感激?哼。每个人都想要改变。
-
7. Per favore, ho le mie medicine qui. Vedi?
- 请,我的药在这里。你看?
-
8. Medicina... va bene, va bene. Aspetta qui.
- 药物... 好吧,好吧。在这里等。
-
9. Va bene, questa volta nasconderò le noci.
- 好吧,这次我会把坚果藏起来。
-
10. Ecco a lei! Piatto speciale, senza noci. Solo per lei.
- 来了!特别料理,没有坚果。专为您准备。
-
11. Grazie mille! Lei è molto gentile.
- 非常感谢你!你人真好。
-
12. È ora di mangiare! E non rivelare a nessuno il mio segreto.
- 吃饭时间到了!而且不要告诉任何人我的秘密。