Китайские мандаринские разговоры
Пойман
Эмоциональный поддерживающий дуриан
Это экзотический одеколон или дуриан эмоциональной поддержки? Посмотрите, как разворачивается эта уморительная конфронтация с охраной!
Sentenses in Video:
-
1. 我闻到了一些不该闻到的东西。这是一个严重的安全漏洞。
- Я чувствую запах чего-то запретного. Это серьезное нарушение безопасности.
-
2. 被禁止?你在说什么?我没闻到任何不寻常的味道。
- Запрещено? О чем ты говоришь? Я не чувствую ничего необычного.
-
3. 那股刺鼻的气味是错不了的。先生,你携带了违禁品。
- Этот резкий запах безошибочен. Сэр, вы перевозите контрабанду.
-
4. 也许是我的新奇异古龙水。非常独特,来自当地市场。
- Возможно, это мой новый экзотический одеколон. Очень уникальный, с местного рынка.
-
5. 我的鼻子能闻出危险。那不是古龙水,是水果。
- Мой нос натренирован на опасность. Это не одеколон, это фрукт.
-
6. 水果?哦,也许是一个很熟的芒果。我喜欢热带水果。
- Фрукты? О, возможно, очень спелый манго. Я люблю тропические фрукты.
-
7. 芒果闻起来不像这样。这种气味对我来说简直是“榴莲”的味道。
- Манго так не пахнут. Этот запах кричит мне 'дуриан'.
-
8. 榴莲?不可能!我对榴莲过敏,真的,非常严重地过敏。
- Дуриан? Невозможно! У меня аллергия на дуриан, действительно, ужасная аллергия.
-
9. 那为什么味道这么重?现在把你的包给我看。
- Тогда почему запах такой сильный? Покажи мне свою сумку сейчас.
-
10. 好吧,好吧,你抓到我了。但这是为了一个非常特殊的场合。
- Ладно, ладно, ты меня поймал. Но это для очень особого случая.
-
11. 先生,这里没有什么禁果的特殊场合。
- Сэр, здесь нет особых случаев для запретного плода.
-
12. 这是我的情感支持榴莲!他需要跟我一起旅行。
- Это мой дуриан эмоциональной поддержки! Ему нужно путешествовать со мной.