Итальянские разговоры для начинающих
Разговор о путешествиях
Покупка билета на автобус
Этот диалог отлично подходит для изучающих язык, которые хотят попрактиковаться в повседневных разговорах! Он включает в себя общие фразы для покупки билета на автобус, задавания вопросов и получения информации о поездке в Андорра-ла-Велья.
Sentenses in Video:
-
1. Buongiorno! Vorrei comprare un biglietto dell'autobus per Andorra la Vella per stasera, per favore.
- Доброе утро! Я хотел бы купить билет на автобус до Андорра-ла-Велья на сегодня вечером, пожалуйста.
-
2. Buongiorno! Fammi controllare... Mi dispiace, gli autobus serali sono al completo. Abbiamo solo biglietti disponibili per questa mattina o pomeriggio.
- Доброе утро! Позвольте мне проверить... Извините, вечерние автобусы полностью забронированы. У нас есть билеты только на сегодня утром или днем.
-
3. Oh, che peccato. A che ora sono gli autobus del mattino e del pomeriggio?
- О, как жаль. В какое время ходят утренние и дневные автобусы?
-
4. Ne abbiamo uno alle nove del mattino e un altro alle due del pomeriggio. Il prezzo è di trentacinque euro.
- У нас есть один в девять утра и еще один в два часа дня. Цена тридцать пять евро.
-
5. Va bene, prenderò l'autobus delle due del pomeriggio. Posso pagare con carta di credito?
- Хорошо, я поеду на автобусе в два часа дня. Могу я заплатить кредитной картой?
-
6. Sì, certo. Un momento... Quindi, un biglietto per Andorra la Vella per le due del pomeriggio, è corretto?
- Да, конечно. Минуточку... Итак, один билет до Андорра-ла-Велья на два часа дня, верно?
-
7. Sì, è corretto.
- Да, это верно.
-
8. Perfetto. Il viaggio in autobus dura circa tre ore. Si prega di essere al binario numero sette quindici minuti prima della partenza.
- Прекрасно. Поездка на автобусе занимает примерно три часа. Пожалуйста, будьте на платформе номер семь за пятнадцать минут до отправления.
-
9. Ottimo, grazie! L'autobus ha Wi-Fi e deposito bagagli?
- Отлично, спасибо! В автобусе есть Wi-Fi и место для хранения багажа?
-
10. Sì, ce l'ha. C'è il Wi-Fi gratuito e molto spazio per i bagagli nella stiva.
- Да, есть. Есть бесплатный Wi-Fi и много места для багажа в багажном отделении.
-
11. Eccellente! Grazie per il tuo aiuto.
- Отлично! Спасибо за вашу помощь.
-
12. Prego! Buon viaggio ad Andorra!
- Пожалуйста! Приятного путешествия в Андорру!