Разговорный испанский для начинающих
Разговор о путешествиях
Покупка билета на автобус
Этот диалог отлично подходит для изучающих язык, которые хотят попрактиковаться в повседневных разговорах! Он включает в себя общие фразы для покупки билета на автобус, задавания вопросов и получения информации о поездке в Андорра-ла-Велья.
Sentenses in Video:
-
1. ¡Buenos días! Me gustaría comprar un billete de autobús para Andorra la Vieja para esta noche, por favor.
- Доброе утро! Я хотел бы купить билет на автобус до Андорра-ла-Велья на сегодня вечером, пожалуйста.
-
2. ¡Buenos días! Déjame revisar... Lo siento, los autobuses nocturnos están completos. Solo tenemos boletos disponibles para esta mañana o tarde.
- Доброе утро! Позвольте мне проверить... Извините, вечерние автобусы полностью забронированы. У нас есть билеты только на сегодня утром или днем.
-
3. Oh, qué lástima. ¿A qué hora son los autobuses de la mañana y de la tarde?
- О, как жаль. В какое время ходят утренние и дневные автобусы?
-
4. Tenemos uno a las nueve de la mañana y otro a las dos de la tarde. El precio es de treinta y cinco euros.
- У нас есть один в девять утра и еще один в два часа дня. Цена тридцать пять евро.
-
5. De acuerdo, tomaré el autobús de las dos de la tarde. ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
- Хорошо, я поеду на автобусе в два часа дня. Могу я заплатить кредитной картой?
-
6. Sí, por supuesto. Un momento... Entonces, un billete a Andorra la Vella para las dos de la tarde, ¿es correcto?
- Да, конечно. Минуточку... Итак, один билет до Андорра-ла-Велья на два часа дня, верно?
-
7. Sí, es correcto.
- Да, это верно.
-
8. Perfecto. El viaje en autobús dura aproximadamente tres horas. Por favor, esté en el andén número siete quince minutos antes de la salida.
- Прекрасно. Поездка на автобусе занимает примерно три часа. Пожалуйста, будьте на платформе номер семь за пятнадцать минут до отправления.
-
9. ¡Genial, gracias! ¿El autobús tiene Wi-Fi y espacio para guardar el equipaje?
- Отлично, спасибо! В автобусе есть Wi-Fi и место для хранения багажа?
-
10. Sí, lo hay. Hay Wi-Fi gratuito y mucho espacio para el equipaje en la bodega.
- Да, есть. Есть бесплатный Wi-Fi и много места для багажа в багажном отделении.
-
11. ¡Excelente! Gracias por tu ayuda.
- Отлично! Спасибо за вашу помощь.
-
12. ¡De nada! ¡Que tenga un buen viaje a Andorra!
- Пожалуйста! Приятного путешествия в Андорру!