Испанские беседы
Порядок против Хаоса
Битва за Бибимбап!
Прямые линии или полный хаос? Профессор относится к своему бибимбапу как к математическому искусству, но официант готов испортить его гениальный план острым соусом!
Sentenses in Video:
-
1. ¡Caramba, amigo! ¿Qué demonios le estás haciendo a esa comida?
- Вот это да, приятель! Что ты, черт возьми, делаешь с этой едой?
-
2. ¡No tocar! Todo debe permanecer perfectamente en línea recta, ¿entiendes?
- Не трогать! Всё должно оставаться идеально по прямым линиям, понимаете?
-
3. ¿Líneas rectas? ¡Qué tontería! Esto es bibimbap, está hecho para mezclar, ¡amigo!
- Прямые линии? Глупость! Это бибимбап, его нужно перемешивать, приятель!
-
4. Mezclar arruina el sabor puro y separado de cada ingrediente, absolutamente.
- Смешивание абсолютно портит чистый, отдельный вкус каждого ингредиента.
-
5. ¡Profesor, está usted ofendiendo gravemente mi comida y a mis ancestros!
- Профессор, вы ужасно оскорбляете мою еду и моих предков!
-
6. ¡Espera! ¡Mi arte matemático perfecto! ¡Lo has destruido por completo!
- Стой! Моё идеальное математическое искусство! Ты полностью его уничтожил!
-
7. ¡Boom! Mira cómo esta salsa roja cobra vida ahora, ¡realmente deliciosa!
- Бум! Смотрите, как красный соус оживает сейчас, очень вкусно!
-
8. ¡Oh no! ¡Qué desastre total! ¡Mi hermoso pedido se ha ido!
- О нет! Какая полная катастрофа! Мой прекрасный заказ исчез!
-
9. ¡Abre bien, amigo! ¡Prueba la magia en este gran desorden!
- Открой пошире, приятель! Попробуй магию в этом большом беспорядке!
-
10. ¡Guau... santo cielo! ¡Mi cerebro está absolutamente explotando de sabor ahora!
- Ого... вот это да! Мой мозг сейчас просто взрывается от вкуса!
-
11. ¿Ves? ¡La vida siempre es mejor cuando la varías!
- Видишь? Жизнь всегда лучше, когда ты ее разнообразишь!
-
12. ¡Dame esa cuchara! El caos es verdaderamente el mejor sabor, amigo.
- Дай мне эту ложку! Хаос — это действительно лучший вкус, приятель!