中級者向け中国語物語
激しい怒りから喜びへ!
写真の奇跡
彼女の写真を台無しにして、命の危険を感じたことはありませんか?
オリバーが数秒で最悪のカメラマンから究極の達人へと変貌するのを見てください! すべての彼氏がこれを見るべきです。
Sentenses in Video:
-
1. “啪!”一声清脆的响声划破了画廊里的嗡嗡声。
- 鋭い「パチン!」という音が、ギャラリーのざわめきを切り裂いた。
-
2. 莉莉把她的相机狠狠地砸在奥利弗的胸口上。
- リリーはカメラをオリバーの胸に強く叩きつけた。
-
3. 奥利弗跪了下来,颤抖着,汗水从他脸上滴落。
- オリバーは震えながらひざまずき、顔から汗が滴り落ちていた。
-
4. 这是什么?你是认真的吗?
- これはなんですか?本気ですか?
-
5. 奥利弗低声说:“我就是不明白。”
- オリバーは「私にはそれが理解できない」とささやいた。
-
6. 第一百二十七号照片让她看起来像个小矮人。
- 127番の写真は彼女を小さな小人のように見せた。
-
7. 第五百张照片很暗,就像矿工的深邃洞穴。
- 500枚目の写真は、鉱夫の深い洞窟のように暗かった。
-
8. 莉莉突然发火,决定当场教训他。
- リリーはカッとなり、その場で彼を懲らしめることにした。
-
9. 她成了一名魔鬼教官,将奥利弗拉进阳光下。
- 彼女は鬼軍曹となり、オリバーを日差しの中へ引きずり込んだ。
-
10. 首先,'死亡顶光':奥利弗挡住了刺眼的阳光。
- まず、「デストップライト」:オリバーは厳しい日差しを遮った。
-
11. 他用身体创造了柔和、漫射的光线。
- 彼は体を使って、柔らかく拡散した光を作り出した。
-
12. 接下来,'三分法构图': 相机放低,双脚对齐。
- 次に、「三分割法」:カメラを低く、足を揃えて。
-
13. 奥利弗专注地,像按钮一样按下快门。
- オリバーは集中し、ボタンのようにシャッターを押した。
-
14. “咔嚓”一声,莉莉被捕捉入镜,她光彩照人,双腿修长。
- 「カチッ!」という音とともに、輝く長い脚のリリーが捉えられた。
-
15. 莉莉抱着他,喊道:“我的摄影大师!”
- リリーは彼を抱きしめ、「私の写真の師匠!」と叫んだ。
-
16. “救救我们,主人!”其他男朋友们大喊。
- 「助けて、ご主人様!」他のボーイフレンドたちが叫んだ。
-
17. 真知灼见常来自意想不到的老师。
- 真の洞察はしばしば予期せぬ師から得られる。