これは、失敗に打ちひしがれて道に迷った男が、一縷の希望を与えてくれる人に出会う心温まる物語です。私たちが他人とのつながりを通して、どのように強さと回復力を見つけることができるのかを探求する物語です。

Sentenses in Video:

• 1. 我以为四处游荡可以帮助我逃离一切...直到我看到她。

• 私はさまようことがすべてから逃れるのに役立つと思っていました...彼女を見るまでは。

• 2. 戈登？真的是你吗？哇，好久不见！来，坐，吃点面吧。

• ゴードン？本当にあなたですか？わあ、久しぶり！さあ、座って、麺でも食べましょう。

• 3. 弗雷达！我真不敢相信。这个地方...你竟然还在这里？

• フレダ！信じられない。こんな場所に…まだここにいるなんて？

• 4. 教学是我的热情。而且这个老社区需要好老师。记得我们的香菇肉丝面吗？

• 教えることは私の情熱です。そして、この古い地域には良い教師が必要です。私たちのキノコと豚肉の細切り麺を覚えていますか？

• 5. 我怎么可能忘记？那是我们放学后最喜欢的。

• どうして忘れられるだろう？それは放課後のお気に入りだった。

• 6. 所以，是什么让你回来的？我记得上次听说，你在城市里发展得很好。

• それで、何があって戻ってきたんですか？確か、都会でとてもうまくいっていると聞いていましたが。

• 7. 我丢了工作。一直漂泊不定。老实说，感觉自己非常没用。

• 仕事を失いました。さまよっています。正直言って、自分がとても役に立たないと感じています。

• 8. 还记得我们都没通过的可怕数学考试吗？还有我们一起努力学习直到通过考试？

• 二人とも落ちたひどい数学のテストを覚えていますか？そして、合格するまで一緒に勉強したことを？

• 9. 隐约记得...你一直都比我擅长数学。

• ぼんやりと…あなたはいつも私より数学が得意だった。

• 10. 胡说！我们互相帮助。你现在也有同样的力量，戈登。不要放弃。

• 馬鹿げてる！私たちは助け合った。あなたには今も同じ強さがある、ゴードン。諦めるな。

• 11. 我请客。多吃点。你看上去很需要。

• おごりだよ。たくさん食べて。必要そうに見えるよ。

• 12. 这...这实际上给了我一些力量。谢谢你，弗雷达。

• これは…これは実際に私に力を与えてくれます。ありがとう、フレダ。