ロシア語初心者向け会話
アレルギー対応
シェフの優しいタッチ
彼の秘密は絶対に守ってください!このシェフはレシピを変えるのが好きではありませんが、本当に緊急事態だったので仕方なく変えました。これはあなたが今まで聞いた中で最も感動的な料理の秘密ですか?
Sentenses in Video:
-
1. Извините, у вас есть что-нибудь без орехов?
- すみません、ナッツが入っていないものはありますか?
-
2. Орехи? В рецепте моей семьи? Никогда!
- ナッツ?うちの家族のレシピに?ありえない!
-
3. У меня аллергия на орехи. Это очень серьезно.
- 私はナッツアレルギーです。とても深刻です。
-
4. Аллергия? Да ну! Моя еда и так идеальна.
- アレルギー?ばか!私の料理は完璧だ。
-
5. Я был бы очень благодарен, если бы вы могли помочь.
- もしあなたが助けてくれるなら、とても感謝します。
-
6. Благодарен? Хм. Все хотят перемен.
- 感謝?ふん。誰もが変化を望んでいる。
-
7. Пожалуйста, у меня здесь мои лекарства. Видите?
- すみません、ここに薬があります。見てください。
-
8. Лекарство... ладно, ладно. Подожди здесь.
- 薬か... わかった、わかった。ここで待ってて。
-
9. Ладно, в этот раз я спрячу орехи.
- わかった、今回は私がナッツを隠すよ。
-
10. Вот! Специальное блюдо, без орехов. Только для вас.
- はい、どうぞ!特別料理です、ナッツは入っていません。お客様のためにご用意しました。
-
11. Большое спасибо! Вы очень добры.
- どうもありがとうございます!あなたはとても親切です。
-
12. Пора есть! И никому не говори мой секрет.
- ご飯の時間だよ!そして誰にも私の秘密を言わないで。