フライトを予約したのに、チケットに自分の名前ではなく元カノの名前が書いてあると想像してみてください。なんて悪夢だ！彼は沖縄にたどり着けるでしょうか？

Sentenses in Video:

• 1. Com licença, senhor. Nome não corresponde.

• すみません、お客様。お名前が一致しません。

• 2. O bilhete diz Christina. O passaporte diz Kristina.

• チケットには Christina とあります。パスポートには Kristina とあります。

• 3. Precisamos mudar o nome.

• 私たちは名前を変更する必要があります。

• 4. Sim, mas há uma taxa.

• はい、ただし料金がかかります。

• 5. É bastante caro, senhor.

• それはかなり高価です、先生。

• 6. Deseja continuar?

• 続行しますか？

• 7. Por favor, confirme o novo nome.

• 新しい名前を確認してください。

• 8. Ok, pagamento processado. Aqui está o seu novo bilhete.

• 承知いたしました、支払いが処理されました。新しいチケットはこちらです。