ブラジルポルトガル語初心者向け会話
楽観主義 vs 現実主義:
怒った犬の追跡
あらゆる旅の危機には隠された恵みがあります。ElvaとBobbyと一緒に視点を変え、彼らが恐ろしい犬の追跡を、希望を見出す爽快な教訓へと変える様子をご覧ください!
Sentenses in Video:
-
1. Este lugar é uma armadilha para turistas total!
- この場所は完全に観光客向けの罠だ!
-
2. É sobre perspectiva, Bobby. Sinta isso.
- 大事なのは視点だよ、ボビー。感じてごらん。
-
3. Perspectiva? Estamos perdidos! Obrigado, internet!
- 視点?迷子になった!インターネット、ありがとう!
-
4. Olhe! Um guardião local se aproxima de nós.
- 見て!地元の守護者が私たちに近づいてきます。
-
5. Guardião? Aquele é um cachorro enorme e bravo! Corra!
- ガーディアン?あれは巨大で怒っている犬だ!逃げろ!
-
6. Oh, uma perseguição animada! Que emocionante!
- ああ、活気ある追跡!なんて爽快なんだ!
-
7. Elva, corra pela sua vida! Agora!
- エルバ、命がけで逃げろ!今すぐ!
-
8. Meu coração bate rápido! Uma emoção primal!
- 心臓が速く脈打つ!原始的なスリルだ!
-
9. Ofegante! Conseguimos. Por pouco.
- はっ!間に合った。かろうじて。
-
10. Ufa. Que aventura inesperada, Bobby.
- ふう。なんて予期せぬ冒険なんだ、ボビー。
-
11. Aventura? Aquilo foi puro terror, Elva.
- 冒険?あれは純粋な恐怖だった、エルヴァ。
-
12. Mas todo desafio tem um lado positivo.
- しかし、どんな困難にも希望の光はあります。