ブラジルポルトガル語の物語
ホテル規則の警告
ドリアン対警備員
厳格なホテルの規則と頑固なドリアン愛好家。勝つのはどちら?結末は最後まで見て確認してください!
Sentenses in Video:
-
1. Um aroma pungente encheu o luxuoso saguão do hotel.
- 刺激的な香りが豪華なホテルのロビーに満ちていた。
-
2. Kevin agarrou seu fruto proibido, com os olhos brilhando.
- ケビンは禁断の果実を握りしめ、目を輝かせた。
-
3. Sophia, ex-forças especiais, observava-o atentamente.
- 元特殊部隊のソフィアは、彼を注意深く見つめていた。
-
4. Ele seguiu direto para o grande elevador.
- 彼 は 壮大 な エレベーター へ と 真っ直ぐ 向かっ た。
-
5. Uma placa clara dizia: "Durians não permitidos".
- はっきりとした標識には「ドリアン禁止」と書かれていた。
-
6. Sophia bloqueou seu caminho, séria e firme.
- ソフィアは厳しく毅然とした態度で彼の行く手を阻んだ。
-
7. Sophia: "Senhor, você vê a placa ali?"
- Sophia: 「先生、そこの標識が見えますか?」
-
8. O coração de Kevin batia forte, seu durião era precioso.
- ケビンの心臓はドキドキし、彼のドリアンは貴重でした。
-
9. Kevin: "Mas este é o meu doce especial!"
- Kevin:「でも、これは私の特別な甘いおやつなんだ!」
-
10. O olhar de Sophia endureceu, inflexível e frio.
- ソフィアの視線は硬くなり、揺るぎなく冷たかった。
-
11. A política do hotel proíbe estritamente itens com cheiro forte.
- ホテルのポリシーにより、匂いの強い物の持ち込みは固く禁じられています。
-
12. Ele considerou um plano de fuga rápido e ousado.
- 彼は素早く大胆な脱出計画を検討した。
-
13. A mão de Sophia estremeceu, pronta para a ação.
- ソフィアの手がぴくりと動き、行動の準備ができていた。
-
14. Sophia: "O durião fica, ou você sai agora."
- Sophia: 「ドリアンは残るか、さもなければ今すぐ出て行って。」
-
15. Kevin suspirou, derrotado, seu sonho de durião esmagado.
- ケビンは敗北を喫し、ドリアンの夢が打ち砕かれ、ため息をついた。
-
16. Ele colocou a fruta no chão com relutância.
- 彼はいやいやながら果物を床に置いた。
-
17. Algumas regras simplesmente não devem ser quebradas.
- いくつかの規則は、単に破られるべきではない。