生放送、息をのむようなオーロラ、そして絶対的なカオス！真面目な記者がワイルドなパーティー好きに出会うとどうなるか見てみましょう。

Sentenses in Video:

• 1. ¡Madre mía! ¡Mira la aurora! ¡El cielo nocturno está literalmente en llamas ahora mismo!

• うわー！ オーロラを見て！ 今、夜空が文字通り燃えているみたいだ！

• 2. ¡Por favor, manténgase tranquila, señora! ¡Estamos en vivo en la televisión nacional!

• 奥様、落ち着いてください！私たちは全国放送で生中継中です！

• 3. ¡Olvídate de las noticias! ¡Coge esta bufanda de color y empieza a moverte!

• ニュースは忘れて！このカラースカーフを掴んで、さあ出発だ！

• 4. ¿Has perdido la cabeza? ¡Cálmate!

• 正気ですか？落ち着いて！

• 5. ¡De ninguna manera! ¡Solo levanta las manos y siente la vibra!

• とんでもない！ただ手を上げて、その場の雰囲気を楽しんで！

• 6. ¡Deja de tirar de mi chaqueta! ¡Estás arruinando mi transmisión en vivo!

• 私のジャケットを引っ張るのをやめて！私の生放送を台無しにしているよ！

• 7. ¡La vida es corta, chico reportero! ¡Deja de pensar demasiado y baila conmigo!

• 人生は短い、記者坊や！考えすぎずに私と踊りましょう！

• 8. ¡Oh, genial! ¡Mi micrófono caro acaba de volar a un banco de nieve!

• なんてこった！高価なマイクが雪の山に飛んでいってしまった！

• 9. ¿A quién le importa un micrófono? ¡Simplemente déjate llevar, Robert!

• マイクなんてどうでもいいだろ？流れに身を任せろ、ロバート！

• 10. Espera... ¿la cámara sigue grabando? ¡Esto es un caos total!

• 待って... カメラはまだ回ってる？これは完全にカオスだ！

• 11. ¡Olvídate de tu jefe! ¡Relájate por una vez!

• 上司のことは忘れて！たまには羽目を外して！

• 12. Mi carrera está totalmente acabada... pero oye, ¡este ritmo es en realidad super pegadizo!

• 私のキャリアは完全に終わった... でもね、このリズムは実はすごくキャッチーなんだ！