英語学習｜日常英語｜英語リスニング｜イギリス英語｜日本語字幕｜ゆっくり読む ｜英語会話｜日本語フレーズ｜動的字幕

直線か、それとも完全な混沌か？ある教授は自分のビビンバを数学的な芸術作品のように扱っているが、ウェイターは辛いソースで彼の壮大な計画を台無しにする準備ができている！

Sentenses in Video:

• 1. Blimey, mate! What on earth are you doing to that food?

• おいおい、相棒！一体その食べ物に何をしてるんだ？

• 2. No touching! Everything must stay perfectly in straight lines, you see.

• 触るな！全てが完璧に一直線に並んでいなければならない、わかるか？

• 3. Straight lines? Daft! This is bibimbap, meant for mixing, mate!

• 直線？馬鹿な！これはビビンバだよ、混ぜるものなんだ、相棒！

• 4. Mixing ruins the pure, separate flavour of each ingredient, absolutely.

• 混ぜることは、それぞれの食材が持つ純粋で独立した風味を、完全に台無しにします。

• 5. You are bloody hurting my food and my ancestors, professor!

• 教授、あなたは私の食べ物と祖先をひどく侮辱しています！

• 6. Wait! My perfect mathematical art! You've totally destroyed it!

• 待って！私の完璧な数学的芸術が！あなたはそれを完全に台無しにした！

• 7. Boom! Watch the red sauce wake up now, proper tasty!

• ドン！さあ、この赤いソースが目覚めるのを見てください、本当に美味しいですよ！

• 8. Oh no! What a total disaster! My beautiful order is gone!

• ああ、なんてことだ！まったくの惨事だ！私の美しい注文がなくなってしまった！

• 9. Open wide, mate! Taste the magic in this big mess!

• 大きく開けて、相棒！この大混乱の中の魔法を味わって！

• 10. Whoa... holy cow! My brain is absolutely exploding with flavour now!

• うわー...なんてこった！今、私の脳みそが味で爆発しそうだ！

• 11. See? Life is always better when you mix it up!

• ほら？変化をつけると人生はいつももっと良くなるよ！

• 12. Give me that spoon! Chaos is truly the best flavour, mate!

• そのスプーンをよこせ！混沌こそが最高の味だ、相棒！