autorenew
Play

Storia di mandarino cinese per intermedi

Mangia il gumbo.

Sopporta gli squat.

Jenny pensava di aver ottenuto un pasto libero gratuito. La fregatura? Due ore di estenuanti squat subito dopo! Guarda cosa succede quando una deliziosa leccornia ha un prezzo salato.

Sentenses in Video:

  • 1. 珍妮盯着她的沙拉,内心深处饥饿感啃噬着。

  • Jenny fissava la sua insalata, una fame profonda la rodeva dentro.
  • 2. 当时是下午四点,在健身房安静的休息区。

  • Erano le quattro del pomeriggio nella tranquilla area lounge della palestra.
  • 3. 三天的水煮青菜激发了她对炸鸡的渴望。

  • Tre giorni di verdure bollite hanno alimentato i suoi sogni di pollo fritto.
  • 4. 突然间,“魔鬼教练”杰克端着一碗热气腾腾的汤出现了。

  • Improvvisamente, 'l'allenatore demone' Jack apparve con una ciotola fumante.
  • 5. 浓郁的香气弥漫在空气中;那是一道丰盛的秋葵浓汤。

  • Il suo ricco aroma riempiva l'aria; era un sostanzioso Gumbo.
  • 6. 珍妮的眼睛睁大了。“这不是罪恶食物吗?”

  • Gli occhi di Jenny si spalancarono. "Non è questo un cibo peccaminoso?"
  • 7. 杰克嗤笑着说:“这是特别的、低碳水化合物、高蛋白的秋葵浓汤。”

  • Jack sogghignò: "Questo è un Gumbo speciale, a basso contenuto di carboidrati e ad alto contenuto proteico."
  • 8. 珍妮犹豫了一下,然后舀了一大勺充满希望的汤匙。

  • Jenny esitò, poi prese una grande cucchiaiata piena di speranza.
  • 9. 味道爆发了。她品尝着每一口美味温热的食物。

  • I sapori esplosero. Lei assaporò ogni boccone delizioso e caldo.
  • 10. 这是我吃过最好吃的作弊餐!

  • Questo è il miglior "cheat meal" che abbia mai assaggiato!
  • 11. 杰克的笑容变得邪恶,他的“恶魔模式”启动了。

  • Il sorriso di Jack divenne malvagio, la sua 'modalità demone' si attivò.
  • 12. 他宣称:“能量已补充!你没有任何借口了!”

  • Lui dichiarò: "Energia ricaricata! Non hai scuse!"
  • 13. 现在,两小时的深蹲正等着你,立刻开始。

  • Ora, due ore di squat ti aspettano, a partire immediatamente.
  • 14. 珍妮夸张地翻了个白眼,那是一个滑稽又疲惫的动作。

  • Jenny alzò gli occhi al cielo drammaticamente, un gesto comico e stanco.
  • 15. 即使是美味的佳肴也需要付出代价,通常是更多的深蹲。

  • Anche le prelibatezze deliziose hanno un prezzo, di solito più squat.
  • 16. 传统秋葵浓汤使用浓稠的面糊,富含精制碳水化合物。

  • Il gumbo tradizionale usa un roux pesante, pieno di carboidrati raffinati.
  • 17. 秋葵的天然黏液取代了传统的面粉糊。

  • La naturale viscidità dell'okra sostituisce il roux di farina tradizionale.