Storia in portoghese brasiliano per intermedi
Incubo di Okinawa
Il biglietto dell'ex
Ha prenotato un biglietto per le vacanze usando il nome della sua ex.
Sentenses in Video:
-
1. O sonho tropical se despedaçou, um pesadelo começou rapidamente.
- Il sogno tropicale si è infranto, un incubo è iniziato rapidamente.
-
2. Leo planejou sua fuga perfeita para Okinawa com muito cuidado.
- Leo ha pianificato la loro perfetta fuga a Okinawa con grande cura.
-
3. Kristina esperava que uma jornada impecável e romântica começasse.
- Kristina si aspettava che iniziasse un viaggio impeccabile e romantico.
-
4. No balcão de check-in do aeroporto, uma voz fria falou com grave preocupação.
- Al banco del check-in dell'aeroporto, una voce fredda parlò con grave preoccupazione.
-
5. O nome do seu bilhete não corresponde ao do seu passaporte.
- Il nome sul suo biglietto non corrisponde a quello del suo passaporto.
-
6. O coração de Leo afundou, um pavor súbito e frio.
- Il cuore di Leo sprofondò, un terrore improvviso e freddo.
-
7. Ele viu o nome: Christina, o nome de sua ex-namorada.
- Vide il nome: Christina, il nome della sua ex-ragazza.
-
8. Os olhos de Kristina se estreitaram, uma tempestade furiosa rapidamente se formava.
- Gli occhi di Kristina si strinsero, una tempesta furiosa si stava rapidamente preparando.
-
9. Seu temperamento explosivo estava prestes a explodir.
- Il suo temperamento focoso stava per esplodere.
-
10. Christina? Que nome é este?
- Christina? Che nome è questo?
-
11. O pânico tomou conta de Leo, sua mente corria descontroladamente.
- Il panico si impadronì di Leo, la sua mente correva selvaggiamente.
-
12. Você esqueceu meu nome?
- Hai dimenticato il mio nome?
-
13. Minha rainha, você está sempre no meu coração.
- Mia regina, sei sempre nel mio cuore.
-
14. Eu vou consertar isso agora!
- Lo sistemerò subito!
-
15. Leo pagou a taxa pesada, um ato rápido e decisivo.
- Leo pagò la cospicua tariffa, un atto rapido e decisivo.
-
16. O novo bilhete dizia: Kristina, sua verdadeira Queen K.
- Il nuovo biglietto recitava: Kristina, la sua vera Queen K.
-
17. O amor exige atenção, não apenas grandes gestos.
- L'amore richiede attenzione, non solo grandi gesti.