autorenew
Play

Storia in portoghese brasiliano per intermedi

Posto segreto

Disastro totale!

Un luogo segreto o un incubo? L'avventura di Bobby ed Elva si trasforma in un disastro fangoso! Riusciranno a scappare?

Sentenses in Video:

  • 1. Este não é um local secreto, Elva! É um lixão!

  • Questo non è un posto segreto, Elva! È una discarica!
  • 2. Meus sapatos brancos novos estão completamente arruinados nesta lama!

  • Le mie nuove scarpe bianche sono completamente rovinate in questo fango!
  • 3. Você e seus rumores da internet sempre levam ao desastre!

  • Tu e le tue voci di internet portate sempre al disastro!
  • 4. De repente, um cão vadio feroz latiu alto, avançando contra eles.

  • Improvvisamente, un feroce cane randagio abbaiò forte, caricando contro di loro.
  • 5. Bobby gritou, agarrando o braço de Elva e puxando-a rapidamente.

  • Bobby urlò, afferrando il braccio di Elva e tirandola via velocemente.
  • 6. Eles correram pela lama espessa e fedorenta, escorregando frequentemente.

  • Corsero attraverso il fango denso e puzzolente, scivolando spesso.
  • 7. Elva: Isto é um teste, Bobby! O universo nos desafia!

  • Elva: Questo è un test, Bobby! L'universo ci sfida!
  • 8. Ela ergueu o telefone, gravando a fuga caótica e enlameada deles.

  • Lei alzò il telefono, registrando la loro caotica e fangosa fuga.
  • 9. Bobby: Um teste? Isso é pura loucura! Estamos sendo perseguidos!

  • Bobby: Un test? Questa è pura follia! Siamo inseguiti!
  • 10. Eles rolaram pela encosta íngreme e escorregadia, cobertos de sujeira.

  • Rotolarono giù per il ripido e scivoloso pendio, coperti di sporcizia.
  • 11. O cachorro continuou latindo ferozmente, bem atrás dos calcanhares deles.

  • Il cane continuò ad abbaiare ferocemente, proprio dietro i loro talloni.
  • 12. Elva: Estamos abraçando a aventura! Olhe para esta experiência crua!

  • Elva: Stiamo abbracciando l'avventura! Guarda questa esperienza pura!
  • 13. Bobby: Aventura? Minha vida está passando diante dos meus olhos agora!

  • Bobby: Avventura? La mia vita mi sta passando davanti agli occhi adesso!
  • 14. Eles finalmente chegaram ao fundo, exaustos e completamente imundos.

  • Finalmente raggiunsero il fondo, esausti e completamente sporchi.
  • 15. As roupas deles estavam rasgadas, os rostos sujos de terra.

  • I loro vestiti erano strappati, i loro volti imbrattati di sporcizia.
  • 16. O cão parou, observando-os da beira da colina.

  • Il cane si fermò, osservandoli dal bordo della collina.
  • 17. Às vezes, um "segredo" é apenas um segredo sujo e fedorento.

  • A volte, un "segreto" è solo un segreto sporco e puzzolente.