autorenew

Astro

Play

Conversazioni in portoghese brasiliano per principianti

Smetti di fare affidamento sul GPS!

Padroneggia le abilità di sopravvivenza essenziali.

Dimentica il GPS e preparati ad abbracciare l'emozione dell'avventura! Scopri come navigare usando una mappa e una bussola ed evita le insidie comuni che potrebbero farti smarrire nella natura selvaggia. Un'abilità indispensabile per ogni escursionista!

Sentenses in Video:

  • 1. Por que não estamos usando GPS? Todo mundo usa GPS hoje em dia.

  • Perché non stiamo usando il GPS? Ormai tutti usano il GPS.

  • 2. Hoje, vamos navegar à moda antiga. Aqui está uma bússola e um mapa.

  • Oggi navigheremo alla vecchia maniera. Ecco una bussola e una mappa.

  • 3. Este é o Coma Pedrosa, o pico mais alto de Andorra. Veja como o mapa mostra sua elevação?

  • Questo è il Coma Pedrosa, la vetta più alta di Andorra. Vedi come la mappa mostra la sua elevazione?

  • 4. Ok, mas como eu realmente uso esta bússola e mapa juntos?

  • Okay, ma come faccio effettivamente a usare insieme questa bussola e la mappa?

  • 5. Primeiro, oriente o mapa usando a bússola. Alinhe o norte na bússola com o norte no mapa.

  • Per prima cosa, orienta la mappa usando la bussola. Allinea il nord sulla bussola con il nord sulla mappa.

  • 6. Agora, encontre dois pontos de referência no mapa e na vida real para identificar nossa localização.

  • Ora, trova due punti di riferimento sulla mappa e nella vita reale per individuare la nostra posizione.

  • 7. Acho que entendi. Mas espere, a bússola está girando descontroladamente!

  • Credo di aver capito. Ma aspetta, la bussola sta girando all'impazzata!

  • 8. Ah, isso é por causa do metal na sua mochila. Mantenha-o longe da bússola.

  • Ah, è a causa del metallo nel tuo zaino. Tienilo lontano dalla bussola.

  • 9. Ops, foi mal. Ok, agora está estável. O norte é para lá, certo?

  • Ops, colpa mia. Ok, ora è stabile. Il nord è da quella parte, giusto?

  • 10. Exatamente! Agora, vamos encontrar o próximo ponto de referência no mapa e planejar nossa rota.

  • Esatto! Ora, troviamo il prossimo punto di riferimento sulla mappa e pianifichiamo il nostro percorso.

  • 11. Isto é realmente divertido! Muito mais envolvente do que apenas seguir um GPS.

  • Questo è davvero divertente! Molto più coinvolgente che seguire semplicemente un GPS.

  • 12. De fato! Saber como navegar com um mapa e uma bússola é uma habilidade valiosa.

  • Certamente! Saper navigare con una mappa e una bussola è un'abilità preziosa.