È un'acqua di colonia esotica o un durian di supporto emotivo?

Guarda come si svolge questo esilarante confronto di sicurezza!

Sentenses in Video:

• 1. 禁じられた匂いがします。これは重大なセキュリティ侵害です。

• Sento odore di qualcosa di proibito. Questa è una grave violazione della sicurezza.

• 2. 禁じられている？何を言っているんだ？何も異常な匂いはしない。

• Proibito? Di cosa stai parlando? Non sento odore di niente di insolito.

• 3. その刺激的な匂いは間違いありません。お客様、あなたは密輸品を運んでいます。

• Quell'aroma pungente è inconfondibile. Signore, lei sta trasportando merce di contrabbando.

• 4. もしかしたら、私の新しいエキゾチックなコロンかもしれません。とてもユニークで、地元の市場で手に入れました。

• Forse è la mia nuova colonia esotica. Molto unica, da un mercato locale.

• 5. 私の鼻は危険を察知するように訓練されています。それはコロンではなく、果物です。

• Il mio naso è addestrato al pericolo. Quella non è acqua di colonia, è frutta.

• 6. 果物？ああ、たぶんすごく熟したマンゴーかな。熱帯の果物が大好きなんです。

• Frutta? Oh, forse un mango molto maturo. Adoro i frutti tropicali.

• 7. マンゴーはこんな匂いはしません。この匂いは私には「ドリアン」と叫んでいるようです。

• I manghi non hanno questo odore. Questo odore mi urla 'durian'.

• 8. ドリアン？ありえない！私はドリアンアレルギーなんです、本当に、ひどくアレルギーなんです。

• Durian? Impossibile! Sono allergico al durian, davvero, terribilmente allergico.

• 9. では、なぜそんなに匂いが強いのですか？今すぐあなたのバッグを見せてください。

• Allora, perché l'odore è così forte? Mostrami la tua borsa ora.

• 10. わかった、わかった、参ったよ。でも、これはとても特別な日のためなんだ。

• Ok, ok, mi hai beccato. Ma è per un'occasione molto speciale.

• 11. 旦那様、ここでは禁断の果実のための特別な機会はございません。

• Signore, qui non ci sono occasioni speciali per il frutto proibito.

• 12. これは私の心の支えのドリアンです！彼は私と一緒に旅行する必要があります。

• È il mio durian di supporto emotivo! Ha bisogno di viaggiare con me.