Conversazioni spagnole
Caos di Aurora
Reporter ha rovinato la diretta
Una trasmissione in diretta, un'aurora mozzafiato e il caos più totale! Guarda cosa succede quando un giornalista serio incontra un amante delle feste scatenato.
Sentenses in Video:
-
1. ¡Madre mía! ¡Mira la aurora! ¡El cielo nocturno está literalmente en llamas ahora mismo!
- Mamma mia! Guarda l'aurora! Il cielo notturno è letteralmente in fiamme in questo momento!
-
2. ¡Por favor, manténgase tranquila, señora! ¡Estamos en vivo en la televisión nacional!
- Per favorire, stia calma, signora! Siamo in diretta sulla televisione nazionale!
-
3. ¡Olvídate de las noticias! ¡Coge esta bufanda de color y empieza a moverte!
- Dimentica le notizie! Prendi questa sciarpa colorata e inizia a muoverti!
-
4. ¿Has perdido la cabeza? ¡Cálmate!
- Hai perso la testa? Calmati!
-
5. ¡De ninguna manera! ¡Solo levanta las manos y siente la vibra!
- Non ci credo! Alza le mani in aria e senti l'atmosfera!
-
6. ¡Deja de tirar de mi chaqueta! ¡Estás arruinando mi transmisión en vivo!
- Smettila di tirarmi la giacca! Stai rovinando la mia diretta!
-
7. ¡La vida es corta, chico reportero! ¡Deja de pensar demasiado y baila conmigo!
- La vita è breve, ragazzo reporter! Smettila di pensarci troppo e balla con me!
-
8. ¡Oh, genial! ¡Mi micrófono caro acaba de volar a un banco de nieve!
- Oh, fantastico! Il mio costoso microfono è appena volato in un cumulo di neve!
-
9. ¿A quién le importa un micrófono? ¡Simplemente déjate llevar, Robert!
- A chi importa di un microfono? Lasciati semplicemente trasportare, Robert!
-
10. Espera... ¿la cámara sigue grabando? ¡Esto es un caos total!
- Aspetta... la telecamera sta ancora riprendendo? Questo è il caos totale!
-
11. ¡Olvídate de tu jefe! ¡Relájate por una vez!
- Dimentica il tuo capo! Rilassati per una volta!
-
12. Mi carrera está totalmente acabada... pero oye, ¡este ritmo es en realidad super pegadizo!
- La mia carriera è completamente finita... ma ehi, questo ritmo è in realtà super orecchiabile!