Una figlia curiosa scopre la routine notturna di suo padre, rivelando una ragione toccante radicata nella famiglia e nel ricordo.

Sentenses in Video:

• 1. Oye, abuela, ¿crees que puedes ganar contra mi truco tecnológico?

• Ehi nonna, pensi di poter vincere contro il mio trucco tecnologico?

• 2. ¿Tecnología? Yo gano con habilidad. ¡Si gano, lavas mi coche!

• Tecnologia? Io vinco con l'abilità. Se vinco io, tu lavi la mia macchina!

• 3. ¡Ja! Trato hecho. ¡Mira este saque superpoderoso!

• Ah! Affare fatto. Guarda questo servizio super potente!

• 4. ¡Ups! Fallé. Mi raqueta necesita una nueva configuración, ¿quizás?

• Ops! Ho sbagliato. La mia racchetta ha bisogno di nuove impostazioni, forse?

• 5. Sin excusas tecnológicas. ¡Mira cómo golpea un jugador de verdad!

• Niente scuse tecnologiche. Guarda come colpisce un vero giocatore!

• 6. ¡Aplastar! Te mueves muy lento. ¡Intenta golpear este!

• Distruggi! Ti muovi troppo lentamente. Prova a colpire questo!

• 7. ¡Casi lo consigo! Esta raqueta todavía se está ajustando.

• Quasi ci sono riuscito! Questa racchetta si sta ancora adattando.

• 8. ¡Otra vez! La habilidad vence a la tecnología. Recuerda bien esta lección.

• Ancora! L'abilità batte la tecnologia. Ricorda bene questa lezione.

• 9. Vale, vale, tal vez necesito más práctica con la tecnología.

• Okay, okay, forse ho bisogno di più pratica con la tecnologia.

• 10. Practica inteligentemente, no duramente. Ahora, ¿qué hay de mi coche limpio?

• Esercitati in modo intelligente, non duramente. Ora, che mi dici della mia auto pulita?

• 11. Bien, bien. Lavaré tu coche. Esta vez ganas tú.

• Va bene, va bene. Laverò la tua auto. Questa volta vinci tu.

• 12. Bien. La próxima vez, trae habilidad, no solo juguetes elegantes.

• Bene. La prossima volta, porta abilità, non solo giocattoli fantasiosi!