Apprendimento dell'inglese | Inglese quotidiano | Ascolto dell'inglese | Accento britannico | con sottotitoli in italiano | Lettura lenta ｜Conversazione in italiano｜Frasi in italiano｜Sottotitoli dinamici

I pescatori di granchi invernali sfidano il freddo pungente in mare, portando abilmente granchi Matsuba, una prelibatezza che rappresenta la loro abilità, pazienza e connessione con la natura.

Sentenses in Video:

• 1. Good morning, sir. I'm a reporter. May I ask you a few questions about the Matsuba crab fishing season?

• Buongiorno, signore. Sono un giornalista. Posso farle alcune domande sulla stagione di pesca del granchio Matsuba?

• 2. Sure, young lady. I've been fishing these waters for over forty years.

• Certo, signorina. Pesco in queste acque da più di quarant'anni.

• 3. What's the most interesting thing you've seen during a Matsuba crab haul?

• Qual è la cosa più interessante che hai visto durante una pesca di granchi Matsuba?

• 4. One time, we pulled up a crab with a perfect star-shaped marking on its shell. Never seen anything like it.

• Una volta, abbiamo tirato su un granchio con un perfetto segno a forma di stella sul suo guscio. Non ho mai visto niente del genere.

• 5. Wow! And what's the most unforgettable moment you've experienced?

• Wow! E qual è il momento più indimenticabile che hai vissuto?

• 6. Rescuing a fellow fisherman during a sudden squall. The sea can be unforgiving.

• Salvataggio di un compagno pescatore durante un improvviso groppo. Il mare può essere spietato.

• 7. It sounds incredibly challenging. What's the hardest part of winter crab fishing?

• Sembra incredibilmente impegnativo. Qual è la parte più difficile della pesca invernale dei granchi?

• 8. The freezing temperatures and the relentless waves. It tests your limits every single day.

• Le temperature gelide e le onde implacabili. Mette alla prova i tuoi limiti ogni singolo giorno.

• 9. It must take incredible dedication. What keeps you going?

• Deve richiedere una dedizione incredibile. Cosa ti fa andare avanti?

• 10. The tradition, the camaraderie, and the pride in bringing this delicacy to people's tables.

• La tradizione, il cameratismo e l'orgoglio di portare questa prelibatezza sulle tavole delle persone.

• 11. So, what is the mission for you?

• Quindi, qual è la tua missione?

• 12. To respect the ocean, fish sustainably, and pass on this legacy to the next generation.

• Rispettare l'oceano, pescare in modo sostenibile e tramandare questa eredità alla prossima generazione.