Conversaciones en Mandarín Chino para Principiantes
Apto para Alérgicos
El Toque Gentil de un Chef
¡Por favor, mantén su secreto en secreto! A este chef no le gusta cambiar sus recetas, pero una verdadera emergencia lo obligó a hacerlo. ¿Es este el secreto de cocina más conmovedor que has escuchado?
Sentenses in Video:
-
1. 请问,有什么是不含坚果的吗?
- Disculpe, ¿tiene algo que no contenga nueces?
-
2. 坚果?在我家的食谱里?绝不可能!
- ¿Nueces? ¿En la receta de mi familia? ¡Nunca!
-
3. 我对坚果过敏。这非常严重。
- Soy alérgico a los frutos secos. Es muy serio.
-
4. 过敏?呸!我的食物就这么完美无缺。
- ¿Alérgico? ¡Bah! Mi comida es perfecta tal como está.
-
5. 如果您能帮忙,我将非常感激。
- Le estaría muy agradecido si pudiera ayudar.
-
6. 感激?哼。每个人都想要改变。
- ¿Agradecido? Hmph. Todo el mundo quiere cambios.
-
7. 请,我的药在这里。你看?
- Por favor, aquí tengo mi medicina. ¿Ves?
-
8. 药物... 好吧,好吧。在这里等。
- Medicina... bien, bien. Espera aquí.
-
9. 好吧,这次我会把坚果藏起来。
- Bien, esta vez esconderé las nueces.
-
10. 来了!特别料理,没有坚果。专为您准备。
- ¡Aquí tiene! Plato especial, sin nueces. Justo para usted.
-
11. 非常感谢你!你人真好。
- ¡Muchas gracias! Eres muy amable.
-
12. 吃饭时间到了!而且不要告诉任何人我的秘密。
- ¡Es hora de comer! Y no le digas a nadie mi secreto.