¿Es colonia exótica o un durián de apoyo emocional? ¡Mira cómo se desarrolla esta hilarante confrontación de seguridad!

Sentenses in Video:

• 1. Sinto o cheiro de algo proibido. Isto é uma grave violação de segurança.

• Huelo algo prohibido. Esto es una grave brecha de seguridad.

• 2. Proibido? Do que você está falando? Não sinto cheiro de nada incomum.

• ¿Prohibido? ¿De qué estás hablando? No huelo nada inusual.

• 3. Aquele aroma pungente é inconfundível. Senhor, você está carregando contrabando.

• Ese aroma picante es inconfundible. Señor, usted lleva contrabando.

• 4. Talvez seja a minha nova colônia exótica. Muito única, de um mercado local.

• Quizás sea mi nueva colonia exótica. Muy única, de un mercado local.

• 5. Meu nariz é treinado para o perigo. Aquilo não é colônia, é fruta.

• Mi nariz está entrenada para el peligro. Eso no es colonia, es fruta.

• 6. Fruta? Ah, talvez uma manga bem madura. Adoro frutas tropicais.

• ¿Fruta? Oh, quizás un mango muy maduro. Me encantan las frutas tropicales.

• 7. Mangas não cheiram assim. Este cheiro me grita 'durian'.

• Los mangos no huelen así. Este olor me grita 'durian'.

• 8. Durian? Impossível! Sou alérgico a durian, verdadeiramente, terrivelmente alérgico.

• ¿Durian? ¡Imposible! Soy alérgico al durián, de verdad, terriblemente alérgico.

• 9. Então, por que o cheiro é tão forte? Mostre-me sua bolsa agora.

• Entonces, ¿por qué el olor es tan fuerte? Muéstrame tu bolso ahora.

• 10. Ok, ok, você me pegou. Mas é para uma ocasião muito especial.

• Vale, vale, me pillaste. Pero es para una ocasión muy especial.

• 11. Senhor, aqui não há ocasiões especiais para o fruto proibido.

• Señor, aquí no hay ocasiones especiales para el fruto prohibido.

• 12. É o meu durião de apoio emocional! Ele precisa viajar comigo.

• ¡Es mi durián de apoyo emocional! Él necesita viajar conmigo.