Conversaciones de portugués brasileño para principiantes
Optimismo vs Realismo:
La persecución del perro enojado
Cada crisis de viaje encierra una bendición oculta. ¡Cambia tu perspectiva con Elva y Bobby mientras convierten una aterradora persecución de perros en una lección estimulante sobre cómo encontrar el lado positivo!
Sentenses in Video:
-
1. Este lugar é uma armadilha para turistas total!
- ¡Este lugar es una trampa para turistas total!
-
2. É sobre perspectiva, Bobby. Sinta isso.
- Se trata de perspectiva, Bobby. Siéntelo.
-
3. Perspectiva? Estamos perdidos! Obrigado, internet!
- ¿Perspectiva? ¡Estamos perdidos! ¡Gracias, internet!
-
4. Olhe! Um guardião local se aproxima de nós.
- ¡Mira! Un guardián local se nos acerca.
-
5. Guardião? Aquele é um cachorro enorme e bravo! Corra!
- ¿Guardián? ¡Ese es un perro enorme y enojado! ¡Corre!
-
6. Oh, uma perseguição animada! Que emocionante!
- ¡Oh, una persecución enérgica! ¡Qué emocionante!
-
7. Elva, corra pela sua vida! Agora!
- ¡Elva, corre por tu vida! ¡Ahora!
-
8. Meu coração bate rápido! Uma emoção primal!
- ¡Mi corazón late rápido! ¡Una emoción primigenia!
-
9. Ofegante! Conseguimos. Por pouco.
- ¡Jadeo! Lo logramos. Apenas.
-
10. Ufa. Que aventura inesperada, Bobby.
- Uf. Qué aventura tan inesperada, Bobby.
-
11. Aventura? Aquilo foi puro terror, Elva.
- ¿Aventura? Eso fue puro terror, Elva.
-
12. Mas todo desafio tem um lado positivo.
- Pero cada desafío tiene un lado positivo.