Ethan pensó que podría manejar un simple rodillo de espuma... hasta que lo intentó. ¿Sobrevivirá su espalda al desafío de Sarah, o solo está siendo un quejica?

Sentenses in Video:

• 1. 正直言って、ダーリン、大騒ぎしすぎじゃない？

• Honestamente, cariño, estás armando un escándalo, ¿verdad?

• 2. へえ、そうなの？じゃあ、自分でやってみたらどうだい、相棒？

• ¿Ah, en serio? ¿Por qué no lo intentas tú mismo entonces, amigo?

• 3. よし、ちゃんとやり方を教えてあげるよ、問題ない。

• Bien, te mostraré cómo se hace correctamente, sin problema.

• 4. さあ、見せてみろよ。その大きくてたくましい筋肉を、ね？

• Venga, pues. ¿Vamos a ver tus grandes y fuertes músculos, quieres?

• 5. おやまあ！サラ、一体これは何の拷問器具なの？

• ¡Caramba! ¿Qué demonios es este aparato de tortura, Sarah?

• 6. ただのフォームローラーだよ、大げさな。さあ、続けて。

• Es solo un rodillo de espuma, eres un bebé grande. Sigue adelante ahora.

• 7. 私の人生が目の前を駆け巡る！痛みの意味がわかる！

• ¡Mi vida pasa ante mis ojos! ¡Veo el significado del dolor!

• 8. 大げさだよ、ダーリン。ただ息を吸って吐けばいいんだよ、ね？

• Estás siendo dramática, cariño. Solo respira, ¿sabes?

• 9. いや、本当に、これは純粋な苦痛だ！もう耐えられない！

• No, en serio, ¡esto es pura agonía! ¡No puedo soportarlo!

• 10. もう十分ですか？自分はそんなに強いと思ってたんでしょう？

• ¿Ya tuviste suficiente, verdad? Creías que eras muy rudo, ¿no?

• 11. サラ、やめてください！お願いします！腰が折れました！

• ¡Por favor, Sarah, para! ¡Te lo ruego! ¡Tengo la espalda rota!

• 12. わかった、わかった、お前の強がりは通用しない。もうやめろ、この意気地なし。

• Está bien, está bien, tu actuación de tipo duro está fallando. Déjalo ya, cobarde.