autorenew
Play

Conversaciones en italiano para principiantes

¡Deja de depender del GPS!

Domina las habilidades esenciales de supervivencia.

¡Olvídate del GPS y prepárate para abrazar la emoción de la aventura! Descubre cómo navegar usando un mapa y una brújula, y mantente alejado de esas trampas comunes que podrían extraviarte en la naturaleza. ¡Una habilidad imprescindible para todo excursionista!

Sentenses in Video:

  • 1. Perché non stiamo usando il GPS? Ormai tutti usano il GPS.

  • ¿Por qué no estamos usando GPS? Todo el mundo usa GPS hoy en día.
  • 2. Oggi navigheremo alla vecchia maniera. Ecco una bussola e una mappa.

  • Hoy navegaremos a la antigua usanza. Aquí tienes una brújula y un mapa.
  • 3. Questo è il Coma Pedrosa, la vetta più alta di Andorra. Vedi come la mappa mostra la sua elevazione?

  • Este es el Coma Pedrosa, el pico más alto de Andorra. ¿Ves cómo el mapa muestra su elevación?
  • 4. Okay, ma come faccio effettivamente a usare insieme questa bussola e la mappa?

  • De acuerdo, pero ¿cómo uso realmente esta brújula y el mapa juntos?
  • 5. Per prima cosa, orienta la mappa usando la bussola. Allinea il nord sulla bussola con il nord sulla mappa.

  • Primero, oriente el mapa usando la brújula. Alinee el norte en la brújula con el norte en el mapa.
  • 6. Ora, trova due punti di riferimento sulla mappa e nella vita reale per individuare la nostra posizione.

  • Ahora, encuentra dos puntos de referencia en el mapa y en la vida real para señalar nuestra ubicación.
  • 7. Credo di aver capito. Ma aspetta, la bussola sta girando all'impazzata!

  • Creo que lo entiendo. Pero espera, ¡la brújula está girando sin control!
  • 8. Ah, è a causa del metallo nel tuo zaino. Tienilo lontano dalla bussola.

  • Ah, eso es por el metal en tu mochila. Mantenlo alejado de la brújula.
  • 9. Ops, colpa mia. Ok, ora è stabile. Il nord è da quella parte, giusto?

  • Ups, lo siento. Bien, ahora está estable. El norte es por allá, ¿verdad?
  • 10. Esatto! Ora, troviamo il prossimo punto di riferimento sulla mappa e pianifichiamo il nostro percorso.

  • ¡Exacto! Ahora, busquemos el próximo punto de referencia en el mapa y planifiquemos nuestra ruta.
  • 11. Questo è davvero divertente! Molto più coinvolgente che seguire semplicemente un GPS.

  • ¡Esto es realmente divertido! Mucho más interesante que simplemente seguir un GPS.
  • 12. Certamente! Saper navigare con una mappa e una bussola è un'abilità preziosa.

  • ¡Ciertamente! Saber cómo navegar con un mapa y una brújula es una habilidad valiosa.