autorenew
Play

Italian Conversations

Order Versus Chaos

A Bibimbap Battle! #italian #italianlistening #beginners

Italian learning|Daily Italian|Italian listening|English subtitles|Slow reading |Italian conversation|Italian phrases|Dynamic subtitles

Straight lines or total chaos? A professor treats his bibimbap like mathematical art, but the waiter is ready to ruin his masterplan with spicy sauce!

Sentenses in Video:

  • 1. Caspita, amico! Che diavolo stai facendo a quel cibo?

  • Blimey, mate! What on earth are you doing to that food?
  • 2. Non toccare! Tutto deve rimanere perfettamente in linea retta, capisci?

  • No touching! Everything must stay perfectly in straight lines, you see.
  • 3. Linee rette? Sciocchezze! Questo è bibimbap, è fatto per essere mescolato, amico!

  • Straight lines? Daft! This is bibimbap, meant for mixing, mate!
  • 4. Mescolare rovina il sapore puro e distinto di ogni ingrediente, assolutamente.

  • Mixing ruins the pure, separate flavour of each ingredient, absolutely.
  • 5. Professore, lei sta offendendo gravemente il mio cibo e i miei antenati!

  • You are bloody hurting my food and my ancestors, professor!
  • 6. Aspetta! La mia perfetta arte matematica! L'hai completamente distrutta!

  • Wait! My perfect mathematical art! You've totally destroyed it!
  • 7. Boom! Guarda come la salsa rossa si risveglia ora, davvero gustosa!

  • Boom! Watch the red sauce wake up now, proper tasty!
  • 8. Oh no! Che disastro totale! Il mio bellissimo ordine è sparito!

  • Oh no! What a total disaster! My beautiful order is gone!
  • 9. Apri bene, amico! Assaggia la magia in questo gran pasticcio!

  • Open wide, mate! Taste the magic in this big mess!
  • 10. Wow... santo cielo! Il mio cervello sta letteralmente esplodendo di sapore ora!

  • Whoa... holy cow! My brain is absolutely exploding with flavour now!
  • 11. Vedi? La vita è sempre migliore quando la si varia un po'!

  • See? Life is always better when you mix it up!
  • 12. Dammi quel cucchiaio! Il caos è davvero il sapore migliore, amico!

  • Give me that spoon! Chaos is truly the best flavour, mate!